SPECIÁLIS BÚTOROK /specielle Möbel
Gyerekbútorok: kindermöbel
-Méret
-Biztonság
-Strapabírása jobb mint a felnőtt bútoroké
Festék más, mint a felnőtt bútoroknál
Fontos még a tisztíthatóság
-grösse
-sicherheit
Haltbarer als Ehrwachsene Möbel.
SZEKRÉNY: schrank
ÜLŐ BÚTOROK: sizhmöbel
FEKVŐ BÚTOROK: liege möbel MINDEGYIKNÉL FONTOS A HASZNÁLHATÓSÁG
ASZTALOK: tabellen
MONDATOK
I. MOSHATÓ LEGYEN MINDEN RÉSZE : waschbar
II. PÁRNA: SZÖVET VAGY VÁSZON: MOSHATÓ-TISZTÍTHATÓ
Kissen: Stoff oder Tuch zu reinigen.
III.Köldök csapok; csavaros rögzítés. Tehát szétszedhető bútorok.
Der dübel; Schraubben-fixerung. So demontiert Möbel.
IV.KLASSZIKUS GYEREK BÚTOR: RÁCSOS GYEREK ÁGY:
Klassische kinderzimmer: Babybett.
- NINCS KAPASZKODÁSI FELÜLET:
- NEM LEHET KIMÁSZNI. NEM BALESETVESZÉLYES
SIE KÖNNEN NICHT RAUS. NICHT EIN UNFALL.
V. Fa/ műanyag rács: Baum-Grid / Kunststoffgitter.
VI.Asztalok székek fából műanyagból: Holzstühle, Plastiktische
-- Gyerek polcok, játéktároló dobozok: Kinder-regale, Toy Lagerung.
Gyerekbútorok hasonlítanak a kiegészítő kis bútorok.
1. Telefonszekrény : Telefon schrank
2. Fésülködőasztal: Schminktisch
3. TV állványok: TV-Stander
4. DVD állványok: DVD racks
5. Paraván: mozgatható térelválasztó elem: Klapp-Mobile Trennwände.
Előszoba bútorok /fal/ polc-tükör: Appsiden/die Wand/das Regal/ das Spiegel
- telefonasztal-telefonállvány kis asztalkák. Desktop phone-Telefon-Standplatz
- cipőtartó szekrény: Szellőzzön; Ferdén kell elhelyezni:
Der Shuhschrank: Entlüftet; In einem winkel angeordnet:
-- Fürdőszoba bútorok/ Badezimmermöbel
1. kicsi legyen a szekrény / Kleiner schrank sein.
2. tisztíthatóság fontos, 15 cm mélyek.
Reinigung ist wichtig, 15 zentimeter tief.
-- Ágynemű tartó szekrények/ Bettwasche schranke.
- Nagy nyíló ajtók: Grosse türen öffnen.
- Jól szellőzzön: Gut belüftet.
I műanyag /fa / üveg /fém I IKunstoff/Holz/Metall I
1. virágálványok/pfanzenbestand
2. virágtartó polcok/pfance regale
--Zeneszekrények/Musik-boxen
üvegajtós; polcos
durable glas; Regal
CD , DVD tárolására alkalmas
Für Cd-DVD-Shop.
-- Fésülködőasztal
- tároló rekesz: Fash
- fiók tükörrel: Kontó spiegel.
Egybeépített. Felső lapja felnyitható.
Gruppiert. Flip-Top-Deckel
Puffal: kárpítozott, bőrbevonatú
Blahen: Soft, Leder-beschigtung
WC: FA FÉM MŰANYAG SZEKRÉNYEK
WC:Holz, Metall, Plasticschranke
--CD , DVD ÁLLVÁNYOK/CD, DVD- Racks
1. lap felépítésűek. A méretükben van különbség.
Blatt-Struktur. Andere in der Grösse.
KONYHABÚTOROK/KÜCHENMÖBEL
ÉTEL KÉSZíTÉSÉRE ALKALMAS MUNKAHELY.
Essen geeignet für den Job.
Sütésre főzésre berendezések -vízcsapok, -mosogató
Ausrüstüng für backen - Armaturen, Waschbecken
Szellőztetés vagy elszívóberendezés: MUNKAASZTAL
II
86 cm
komfekcióméret
Lüftung oder Absaugung Ausrüstung: ARBEITSTICSH
II
86 Zoll
komfectionsgrösse
Cserélhető vagy állítható lábak a konyhabútoroknál most már vannak.
Abnehmbare verstellbare Füße auf den Küchenmöbel-Sites.
KONYHAI BÚTOR
-- Tárolóbútorok/ Kastenmöbel
Munkalap alá fölé építettek: Unter einer Arbeitsplatte überbaut.
Munkalap falán létező tárolóbútorok: Arbeitsblatt Wand Aufbewahrungsmöbel.
Alsószekrények 60cm és 60 cm széles modulokra oszthatók=
Unterschrank 60 Zentimeter und 60 Zentimeter breit ist in Module aufgeteilt werden.
=Beépíthető sütő mikró elszívóhoz a 60 cm. Van kisebb kicsi
konyháknál kisebb választékban. Könnyű mozgathaóság.
Munkafolyamatok egymás után. Így rakva egymás mellett a
bútorok. Einbau-Mikrowellenherd Dunst 60 Zoll.
Kleine küche Kleiner. Einfach zu handhaben.
Diese Schranke.
Összerakható konyhaszekrény: elemes bútorcsaládok.
Diese Schranke: Modulare Systeme für Familien.
Árdiferencia sok bútor miatt a felhasznált anyagok miatt a
veretek, kivető pántok, zárak fiókmechanikák miatt.
Preise Diference. Wesentliche Unterschiede.
Beschläge, Scharniere, Schlösser
Működés? = a vevő Betrieb? = Ein Kunde
Praktikum?= a vevő Practica? = Ein Kunde
Drágát aka?= a vevő Auch tauer? = Ein Kunde
Beépíthető berendezéseknél mit kell tenni?: Flush Ausstattung mit uns zu tun?
BEÉPÍTETT KÉSZÜLÉKEK: EINBAUGERATE
1. Hűtőszekrények: Der Kühlschrank
Vastag ajtajú zsanér szélességi méretet ne
haladja meg. Magas árkategória a beépíthető /SAID MAI SAID/
több, mint 60 cm. 1. 75-80-90 cm esek, 2.Speciális mély rakodótér
2. Gáztűzhely/ gázfőzőlapok gáz és villany cserélhetőek.
Gasherd / Gas-Kochfelder Gas und Strom ersetzt.
PÁRAELSZÍVÓK/HAUBE
- Egyszerű az az olcsóbb: zaj és légszállítása nagy légszállítás zajosabb.
Je einfacher des billinger:
- Izgalmas üveg koracél borításig: Spannende Glas mit Edelstahlblende.
Anyaga: fém laminált felület munkalapok 4m-ig.
II
asztallapok OSB
lapból/fa
kerámia lappal
látják el. Tömör fából.
Asztallap.
Aus Metall, Laminat Arbeitssplatten 4m
II
Tischplatten OSB
Holzteller, Keramikplatte.
Massiwholzschplatte.
Platte.
Felső szekrények fele mélységűek 25-30cm.
Die obere Hälfte Tiefe Schränke.
Helység mérettől függ. --Közműcsatlakozás fontos.--
Was ist das hier?. --Kontakte sind wichtig.--
Egysoros szekrény/Ein-Zeilen-Gehäuse.
Kétsoros szekrény/Zwei-line-Gehäuse.
L alakú elrendezés - U alakú elren - Konyha szigettel - G alakú elrendezés
L-förmige Layout. - U-Form - Küche insel - G Form
KONYHABÚTOROK/KÜCHENMÖBEL
1. ÜLŐ I SITZMÖBEL
2. SZEKRÉNY I SCHRANK
3. FEKVŐ I GELEGEN / LIEGEMÖBEL
4. ASZTALOK I TABELLEN
Beépített konyhaszekrények: Einbauschranke/egyes szám: konyhaszekrény.
Többes szám : einbauküchenschranke
Egyedi gyártású konyhaszekrények: Individuelle Küchenschränke.
Fal méretei = teherbírás kell a gyenge falhoz/ Wandmasse =
Kapazität für die schwache Wand.
Anyagai = megfelelő tartószerkezet
Materialien = Als trager
Nyílászárók: -elhelyezkedése, -méretei, -nyílás területe,
Türen und fenster: - Lage, - Größe, -Aperturfläche.
Konyhapult ablak elött nyitható e az ablak/90 cm magas
Öffnete das Fenster vor der Küchentheke Fenster?/90 zentimeter hoch.
munka asztal 85 cm./85-Zoll-Werkbank
Gázvezeték csatlakozása: Nyomvonal: külön vezetik falon kívül.
Beitrittz pipeline Gleis /die spur Eine separate Linie an der Wand.
Kötelező előírás: Verbindliche Standards.
(Máshogy kifejezve: Falon kívüli vezetékek: Aufputz-Verdrahtung)
SÁRGÁRA FESTENI: Gelbe farbe.
NEM LEHET ELTAKARNI : Sie können sich nicht verstecken.
LÁTHATÓ LEGYEN: Zu zehen.
(Ne tegyünk elé bútort.)
Fényezőrobotok: lakkierroboter
TÖMÖRFABÚTOROK/massivholz möbel
NYERSFÁBÓL KEZDIK A GYÁRTÁST/Rohholz wird die Produktion starten.
1.MC faipari gépek: MC Holzbearbeitungsmaschinen.
2.Sokdimenziós marógép, élek simítása: Multi-dimensionale Fräsmaschine: Glattung der kanten.
3.Kézimunk: a csiszolás, festés....:Handarbeiten: Schlff; der Schliff többesszám: Schliffe
birtokos eset: Schliffes és Schliffs festés: Alap szó: Malerei die Malerei többesszám: Malereien
Birtokos eset: Malerei
Nem látható helyekre pozdorja alapú lapok: Keine sichtbaren Stellen Spanplatten.
Beitrittz pipeline Gleis /die spur Eine separate Linie an der Wand.
Kötelező előírás: Verbindliche Standards.
(Máshogy kifejezve: Falon kívüli vezetékek: Aufputz-Verdrahtung)
SÁRGÁRA FESTENI: Gelbe farbe.
NEM LEHET ELTAKARNI : Sie können sich nicht verstecken.
LÁTHATÓ LEGYEN: Zu zehen.
(Ne tegyünk elé bútort.)
Fényezőrobotok: lakkierroboter
TÖMÖRFABÚTOROK/massivholz möbel
NYERSFÁBÓL KEZDIK A GYÁRTÁST/Rohholz wird die Produktion starten.
1.MC faipari gépek: MC Holzbearbeitungsmaschinen.
2.Sokdimenziós marógép, élek simítása: Multi-dimensionale Fräsmaschine: Glattung der kanten.
3.Kézimunk: a csiszolás, festés....:Handarbeiten: Schlff; der Schliff többesszám: Schliffe
birtokos eset: Schliffes és Schliffs festés: Alap szó: Malerei die Malerei többesszám: Malereien
Birtokos eset: Malerei
Nem látható helyekre pozdorja alapú lapok: Keine sichtbaren Stellen Spanplatten.
Tolóajtó gyártása kézi munkával egyedi igényekhez is.
Schiebetür Herstellung:
-Handarbeit, individuelle Bedürfnisse.